Allemagne de l'Ouest

Contes de la sciure de bois sont une parabole lunatique et intemporelle sur la survie dans les moments difficiles et la force d’un premier amour envers et contre tout. Dans un intemporel "non-mans" terre marquée par le déclin social et la guerre qui s’annonçait, une troupe de cirque attend l’arrivée de la Rupert mystérieuse qui consiste à délivrer de danger dans un monde meilleur. Le maître de la corde raide, vieux et sage garde un œil attentif, aimant sur son jeune apprenti qui, à son inquiétude, puisse être engagé dans l’armée à tout moment.

Pendant plus de deux ans, les realisateurs ont voyage avec les artistes du Cirque O francais, et avec les nomades touaregs a travers les regions montagneuses du sud du Sahara, ainsi qu'avec le poete, clown et philosophe americain Robert Lax. En l'espace d'un an, l'immense collection d'images et de sons a donné naissance, par le biais de la table de montage, a un film que les deux realisateurs ont nommé -ciné-poème- et dont le fil conducteur est: "Tant que nous sommes en route, nous sommes en vie".

Le film se déroule au Sri Lanka. Dans l’histoire, la guerre de sécession musulmane bouddhiste a poussé un garçon né dans la région à se cacher dans un cirque ambulant qui sa mère blanche permet de gérer. La nature fantastique de cette histoire est corroborée par la condition de la mère du garçon, qui a survécu aux camps de la mort nazis et pourtant, dans les années 1980, ressemble à une jeune femme. Malgré le refuge fragile offert par le cirque, la guerre civile commence à affecter la vie des artistes.

L’indomptable Leni Peickert : Le directeur de cirque continue à exercer ses activités. Cirque en hiver. Des temps amers.

Leni Peickert est la fille d'un artiste mort au cirque. Elle veut fonder elle-meme son propre cirque, un cirque digne de son pere. Reflechissant aux possibilites de developpement de son art, elle sera confrontee aux realites economiques qui vont contrecarrer ses tentatives.